28 novembro 2006

Ostenbarth

Fiquei curioso de saber o significado de Osten, uma vez que Barth é o sobrenome de casada da prima Nice. Como não tenho dicionário de alemão, consultei a Wikipedia, a enciclopédia on line e descobri o seguinte texto:

Osten ist durch die Rotationsrichtung der Erde um die Erdachse in Richtung Sonnenaufgang bestimmt. (lat.: oriens (Orient) bzw. griech.: anatole (s. Anatolien).

Der Ausdruck „Osten“ wird seit dem 15. Jahrhundert gebraucht. Ursprünglich wurde das Gebiet des Ostens als Morgenland bezeichnet, das Land, in dem die „Sonne aufgeht“. Heute werden diese Gebiete Naher Osten, Mittlerer Osten und Ferner Osten genannt. Im christlichen Glauben ist der Osten die Richtung, aus der der auferstandene und wiederkehrende Christus erwartet wird.

Er ist Haupthimmelsrichtung und wird verwendet zur Navigation und zur Angabe von Koordinaten. Der Begriff „Ost“ oder „Osten“ (Abkürzung O, engl. E) bezeichnet eine Himmelsrichtung, die eine Winkelhalbierende zwischen Nord (0 Grad) und Süd (180 Grad) darstellt. Die Sonne befindet sich zum Zeitpunkt des Äquinoktium um 6:00 Uhr (Ortszeit) exakt im Osten. Das Adjektiv dazu ist östlich.


Após essas considerações, fiquei na mesma, mas, pelo jeito, é uma coisa muito importante, pois falam de Cristo e do cristianismo, do oriente e até do Winkelhalbierende. Espero que a prima Nice me explique melhor esse tal se OstenBarth.


Este é o brasão da Família Aguiar, segundo meu irmão Flávio.

4 comentários:

marianicebarth disse...

Eu já tinha comentado sobre isso, no mesmo dia, mas não ficou. Acho que foi nos dias em que a internet em casa não estava conectando. Lá vai novamente: Tirei Osten de um dos nomes de família de minha bisavó paterna, que era Von der Osten. Pode procurar na internet por Capitão Guilherme Straub e pelos Von de Osten, de Cerro Azul. As famílias alemãs chegaram por volta de 1860. Meu bisavô Guilherme veio com a bisa Luize e os dois primeiros filhos dos dez que tiveram. Há uma história interessante dele sobre umas moedas de ouro, mas quero investigar melhor lá em Cerro Azul para contar no blog.

caos e ordem disse...

Vai entender de alemão assim lá adiante.
Estou querendo criar um blog que chame bastante a atenÇão pelo título. Estou pedindo sugestões. O tema vai ser a repetição, a mesma pregação de CAOS E ORDEM, quero ser lido por muita gente e imagino que um título esdruxulo pode levar a esse resultado. Algo ridículo berrante e chamativo como CUZCUZ NAS MÃOS, ou BR UNO SUR FISTINHA, talvez CAGANDO PEIDANDO E ANDANDO. O senhor pode dar sugestões?

marianicebarth disse...

Caríssimo Primo Shiost, ao invés de acessar a Wikipédia, vá pelo Google e digite Van der Osten e também Capitão Guilherme Straub e Cerro Azul.

marianicebarth disse...

Desculpe, é VON DER OSTEN, não Van, erro de digitação.